文冬县武吉丁宜华小第 53 届 毕业典礼暨恳亲晚会

文冬县武吉丁宜华小于2010年11月18 日 举办 第 53 届 毕业典礼暨恳亲晚会， 邀请卫生部长拿督斯里廖中莱主持开幕，部长未克出席，由梁剑顺政治秘书代表致开幕词。部长勉励小六毕业生立下目标， 达到成功。他也盼望学生能在知识，智慧及品行方面有优越的表现 。 所谓行行出状元：个人的成就并不单以考试成绩来衡量，体坛人才及音乐人才一样可以出人头地。部长也宣布拨款5 千零吉作为本校购置音响器材。得知本校一向来面对水供问题，他答应关照此事， 确保学校解决水源问题。

谭永建校长在致词时指出： 教育是一门不可怠工的事业。为了培育德，智，体，群，美 均能平衡发展的新生代，本校进行了许多活动以提升师生们各方面的素质。这些活动包括了激励生活营，亲子讲座， 运动会，美化校园活动，制服团体一日营，拥抱自然生态教学游，国庆日及儿童节庆典等等。校方寄望通过这些有益身心的活动及学术比赛，发掘孩子们各方面的潜能及才华。他也感谢家长们在多方面的配合及支持。除此之外，为了响应环保运动，校方也规定同学们在校内禁止使用保丽龙饭盒。所有师生必须使用个人环保饭盒作为打包食物的用途。这个措施不但减少制造垃圾，也使同学们的健康获得保障。今年，本校共有15 位教职员，尚有一个副校长的职位悬空，有待填补。而学生人数方面，本校今年有188名学生，明年预计有34位新生，将会有207名学生。

由于今年学校没有获得政府的额外拨款， 所以一些硬体设备没有进一步的提升，所幸的是，董家协给与校方全面的配合及支持， 使到校方能顺利地进行所有活动。今年，本校也幸运的被马华华仁教育基金遴选 为爱心学校，在这个计划下，本校共获得RM3350推动各项活动。

另一方面，为了提高同学们的英文书写能力，本校也参加了英文星报The Star 的英文刊物制作活动。共有81名学生及4 名教师参与， 每人获得一张价值十令吉的Pizza Hut 餐卷。除此，本校学生也踊跃 参与中国报“绿苗乐园”及英文星报 Star Child 投稿活动，被刊登的稿件将获得6令吉的稿费，无形中让同学们进一步的肯定自己的写作能力及提升写作兴趣。

家协主席陈绍光祝福莘莘学子升中学后，继续努力，成为杰出的人才， 为本村争光。主席也因着董家协人员数量少， 力量微薄；他以人多好办事为宗旨，鼓励家长热烈参与董家协， 为孩子们付出一分光和热。

董事长陈亚斯对本校今年的UPSR成绩感到满意，今年的及格率为66.7% ，平均分等级计分 为2.17。成绩比去年略有进步。他感谢教师及家长的配合， 期望明年会有更好的成绩。他感慨地说办教育不容易：学校不是赚钱的机构。以本校歌咏班为例，由于人数逐年减少，负责老师自掏腰包替学生付学费， 让成长的孩子有机会通过音乐开窍学习。老师的奉献和付出是值得表扬的。除此之外，他也恳请家长与食堂经营者合作，不带外卖食物进入校内。

董事长也劝勉小六毕业生， 谨慎选择朋友，避免误交损友，染上毒瘾而一失足成千古恨。

Children's Writing February

NIE 2010

Class Photos

New Era Eco Farm- School Trip

Trip To New Era Organic Farm (Pictures)

SJK(C) Bukit Tinggi, Children's Day 2010

Children's Day celebration 2010 - SJKC Bukit Tinggi, Bentong, Pahang.

More than 200 pupils and teachers of SJKC Bukit Tinggi, Bentong, Pahang had a “RICH” children day celebration this year. The school PTA collected more than RM10,000 for this occasion. The pupils are seen bringing home a full load of goodies comprising of fried chicken, nutritious biscuits, cultured drinks, light snacks, burgers, popsicles and one half of a big watermelon! Each child was also given a pencil case, money box and a non-woven green bag.

School Head Mr. Thum Veng Keng urged students that this year was the ­­most abundant of goodies being given out over the years. The children not only received a bag full of rewards but it also represented a labour of love from their teachers and parents. He hoped that the children would be grateful and thank their teachers and parents for this year’s Children’s Day preparations. The headmaster also shared a few pointers on his experience in educating the young.

Trip To New Era Organic Farm

On October 2010, the pupils of SJK(C) Bukit Tinggi visited New Era Organic Farm in Janda Baik. They were welcomed by farm owner, Mr. Ho. On the way to the farm, the pupils were required to pick and separate the garbage on the roadside. In the farm, they learnt about growing organic vegetables that is opposite the commercial vegetable farming. The farm does not use any harmful insecticide as pest control. Through a story told by Mrs. Ho, the students learnt about a food chain consisting of vegetables, aphids, ladybugs, crickets and birds. This shows how biological control can be much more healthier and efficient for humans and Mother Earth rather than using hazardous chemicals. Games and interactive activities followed, the children participated in a fun-filled activity which required them to name different plants according to the clues given to them.

Children Day Celebration

彭亨文冬县武吉丁宜华小200 余学生欢庆2010年儿童节

（ 2010年10月8日）

天气晴朗喜洋洋，师长同学聚一堂。丰厚的贺礼，诚恳的演讲。。。。。

彭亨文冬县武吉丁宜华小于今日上午欢庆2010年儿童节。 大清早， 同学们兴高采烈的在礼堂集合。先是举行华语歌唱比赛，41位同学代表各班级 参赛，得奖名单如下：

班级	冠军	亚军	季军
学前班	曾靖雯	黄德财	黄咏诗
一年级	陈歆蕙	黄伟贤	黄敏仪
二年级	钱恺儿	钱恺凌	周碧璇
三年级	梁茵琪	王柔予	黎觉嫔
四年级	黄敏敏	胡欣儿	崔伟文
五年级	刘佩婷	陈彩虹	陈秀清
六年级	郑诗敏	钱嘉	温美玲

本校谭永健校长在致词时，恳切感谢 所有热心捐助现金及恩物的家长及商界人士。今年共筹得 现金超过1万令吉，共分发 350 份恩物。因此孩子们将获得价值 约 30 令吉的儿童节恩物。每个 环保袋里盛的食品有： 香脆炸鸡， 营养饼干， 营养饮料，零食，汉堡包，雪条及大西瓜！ 还有爱心扑满， 爱心笔盒。校长告诉孩子们： 这是历年来最丰厚的恩物，孩子们获得的不单是一袋满满的礼物， 也包含了师长们一袋细腻的爱心。 盼望孩子们以感恩的心 ， 感谢父母与师长为这次儿童节准备的活动及丰厚的恩物。 谭校长也与在场的家长们分享教育子女心得，他引用台湾著名教育家戴晨志博士的话：不必给孩子千万财产，却要教他们有“不被击倒“ 的能力，孩子们 “感恩心，乐观心，积极心“的培养，就是父母给他们的最佳财富，因为孩子的一生，都会带着它。

谭校长也借此机会衷心感谢 本村 著名 社团- 武吉丁宜体育及休闲俱乐部捐献 3 千令吉暨4 把站立式风扇和一个抽风机，共价值1249 令吉。 盼望同学们珍惜及好好使用所获得的物品。

本校家协副主席黄海林先生赞扬本村各界人士 的热心回馈。他呼吁同学们 学习投桃报李的心态：“昨天我享用了前辈的食物和礼物，今天我长大了，出来社会谋生，有能力了，就当为母校做事。”

武吉丁宜华小董事长陈亚斯先生欣喜感谢各界 的鼎力捐献， 今年现金突破一万令吉；表明了大家对本校的热心爱戴，盼望孩子们以优秀的品行学业作为回报。 本校将把盈余的献金作为毕业典礼及颁奖礼 之学术奖金。

http:// hillsideprimary.blogspot.com

Children's Day 2010